La Comisión Europea ha adoptado una propuesta dirigida a simplificar las reglas en materia de ayudas nacionales en el sector agrícola y de facilitar las medidas de sostén en caso de crisis.

La Comisión propone incluir la compensación por condiciones del clima desfavorables o de enfermedades de los animales y vegetales dentro del actual reglamento de exención para las ayudas de estado en el sector agrícola, lo que permitiría acelerar considerablemente su puesta en marcha. La Comisión propone igualmente simplificar notablemente el reglamento actual, tomando entre otras medidas la de eliminar el requisito de la aprobación previa por parte de la UE.

A partir de 2010, la ayuda para adversidades del clima so podrá concederse si el agricultor ha contratado un seguro contra ese riesgo.