El Consejo de Ministros de Agricultura de la UE tendrá que tomar una decisión sobre siete propuestas en relación a si hay o no que incluir ciertas sustancias activas de fitosanitarios dentro de la lista positiva. El Comité Permanente de la Cadena Alimentaria no ha conseguido una mayoría de votos en un sentido u otro, por lo que serán los Ministros los que tendrán que decidir.

Las propuestas son para incluir el tetraconazol como sustancia activa y para no incluir en la lista de sustancias activas, el bifentrin, la difenilamina, el metam, los aceites de parafina CAS 64742 46 7, CAS 72623 86 0 y CAS 97862 82 3, el aceite de parafina CAS 8042 47 5 y el triazoxide, así como para retirar la autorización a los fitosanitarios que contengan dichas sustancias.