Marcos Jank, presidente de la asociación de industriales de caña de azúcar brasileña (UNICA) criticado duramente en un artículo la pretensión que tienen los países de la UE, de imponer supuestos requisitos de sostenibilidad a los biocarburantes a efectos de que éstos cumplan los objetivos de incorporación en los combustibles de automoción y disfruten de las medidas de fomento que existan.

Para Jank, esto no sería más que una barrera proteccionista encubierta por un teórico criterio medioambinetal, cuyo fin es discriminar a los biocarburantes importados, más competitivos. Según esto se excluiría los biocarburantes producidos con caña cultivada en la macroregión de El Cerrado en Brasil o con palma de aceite en Indonesia por competir con la selva natural.

El autor señala que tanto los cultivos energéticos como los alimentarios compiten igualmente por los espacios naturales y que esto sucede también en los producidos por la agricultura de los países desarrollados, por lo que no tendría ninguna justificación aplicar exclusiones a los biocarburantes por ser producidos en zonas determinadas.