Un reciente informe del Ministerio de Agricultura de Francia analiza la posible evolución de la producción de biocarburantes en los próximos años, estimado que será necesario en el futuro una reorientación de los cultivos, que básicamente consistiría en dedicar a biocarburantes una superficie equivalente a la que hasta ahora producía para la exportación a terceros países, principalmente trigo y azúcar

Según el estudio, en Francia existen más posibilidades para la producción de bioetanol de cereales o de remolacha azucarera que para la de biodiesel a partir de colza, ya que los excedentes exportables de trigo y azúcar ya existían hasta ahora en campañas normales, mientras que una expansión del biodiesel haría necesario aumentar este cultivo o recurrir a las importaciones.

El cumplimento de la obligación de incorporación de un 10% de bioetanol en las gasolinas en 2015 supondría 0,7 millones de tn de bioetanol. Esta cantidad podría ser cubierta de sobra por la reorientación del trigo que actualmente se exporta a terceros países (equivalente a 1,6 millones de tn de bioetanol) o por la de remolacha cuyo azúcar hasta ahora se exportaba (equivalente a 0,8 milones de tn de bioetanol)

En el caso de la remolacha, hay que considerar que los rendimientos de la remolacha han tenido una progresión mucho mayor que los del trigo en los últimos años y que cabe esperar que continúen aumentando en los años próximos.