GESLIVE AIE, como agrupación de obtentores de variedades vegetales apoderada por la sociedad francesa NADORCOTT PROTECTION SARL para gestionar y defender en España sus derechos exclusivos sobre la variedad de mandarina NADORCOTT” (incorrectamente conocida en España bajo la denominación “AFOURER”®), con solicitud de protección nº 0726/1995 de conformidad con lo establecido en el Reglamento (CE) nº 2100/94, de 27 de julio de 1994, relativo a la protección comunitaria de las obtenciones vegetales, desea informar:

1. Que, con fecha 3 de mayo de 2004 ha sido alcanzado un acuerdo entre GESLIVE y las empresas CAÑAMÁS HERMANOS, S.A.; E. MARTINAVARRO, S.A. y VICENTE GINER, S.A., a fin de regularizar voluntariamente la totalidad de plantaciones de la variedad NADORCOTT en explotación no autorizada por dichos comercializadores y por los productores vinculados a los mismos.

2. El acuerdo está basado en los siguientes puntos:
 Declaración voluntaria de la totalidad de plantaciones en explotación, a verificar mediante auditorias y controles.
 Concesión de licencias de regularización individuales a los productores sobre las plantaciones de NADORCOTT existentes.
 Pago de los royalties establecidos en un plazo de dos años.
 Establecimiento de un sistema de trazabilidad sobre la fruta producida en tales plantaciones bajo licencia, a fin de asegurar en el mercado su identidad y origen legítimo.

3. En próximos días se formalizará la incorporación al acuerdo de regularización de otros importantes productores y comercializadores de cítricos, tales como las empresas GARCÍA BALLESTER, S.L., SAT GOLDEN CITRUS o el GRUPO FIVE SENSES, que han confirmado su adhesión al mismo.

Este acuerdo se enmarca en el deseo de todas las partes implicadas de encontrar una solución razonable al problema de la divulgación irregular de plantaciones de la variedad NADORCOTT, nunca autorizada por el titular de los derechos, así como de garantizar su explotación legítima y ordenada asegurando el valor añadido de la variedad.

Sin perjuicio de las restantes acciones en curso para esclarecer en su totalidad la divulgación irregular alcanzada por la variedad NADORCOTT, y hasta el inicio de la próxima campaña (30 de noviembre de 2004), GESLIVE manifiesta su disposición para alcanzar acuerdos voluntarios de regularización semejantes al expuesto con terceros productores que mantengan en explotación plantaciones no autorizadas de la misma.